BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//The Humanities Institute - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-ORIGINAL-URL:https://thi.ucsc.edu X-WR-CALDESC:Events for The Humanities Institute REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:America/Los_Angeles BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20130310T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20131103T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20140309T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20141102T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20150308T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20151101T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20160313T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20161106T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20170312T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20171105T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20180311T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20181104T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20190310T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20191103T090000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:-0800 TZOFFSETTO:-0700 TZNAME:PDT DTSTART:20200308T100000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:-0700 TZOFFSETTO:-0800 TZNAME:PST DTSTART:20201101T090000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20190519T200000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20190519T200000 DTSTAMP:20260418T231128 CREATED:20190424T172544Z LAST-MODIFIED:20190513T192829Z UID:10005601-1558296000-1558296000@thi.ucsc.edu SUMMARY:The 19th Season of the Miriam Ellis International Playhouse (MEIP XIX) DESCRIPTION:Cowell College\, Stevenson College and the Department of Languages and Applied Linguistics will present the 19th season of the Miriam Ellis international Playhouse (MEIP XIX)\, May 17\, 18\, and 19\, at 8:00 PM in the Stevenson Event Center at UCSC. The program of fully-staged multilingual theater pieces in Chinese\, French\, Japanese\, and Spanish\, with English supertitles\, will be performed by Language students and directed by their instructors. There is no admission charge; parking in adjacent lots is $5.00. \nThis year’s presentation in Japanese will consist of Tales of the Service Industry\, comprised of three vignettes by the comic duo of Sandwichman and Un-Jash\, directed by Sakae Fujita and her students. Spanish will offer a work by the Chilean playwright\, Sergio Vodanovic\, El delental blanco (The White Apron)\, with Carolina Castillo-Trelles directing. Chinese will present Butterfly Lovers\, inspired by a Chinese folktale\, directed by Ting-Ting Wu\, and adapted by her students. French will be represented by On fait le marché avec Papa (Shopping with Papa)\, a glimpse at adult life through the eyes of a small boy\, from Les aventures du petit Nicholas (The Adventures of little Nicholas)\, by Gocinny and Sempé\, Renée Cailloux\, who adapted the work for the stage\, and Miriam Ellis\, will direct. \nFrench\nOn fait le marché avec Papa (Shopping with Papa) \nFrom The Adventures of little Nicholas \nBy Gocinny and Sempé Adapted by Renée Cailloux \nDirected by Miriam Ellis and Renée Cailloux \nJapanese \nサービス業カタログ (Anything for You\, Dear Customer!)\nBased on vignettes by Japanese comic duos \nDirected by Sakae Fujita and her students \nSpanish \nEl delantal blanco (The White Apron) \nBy Sergio Vodanović \nDirected by Carolina Castillo-Trelles \n Chinese \n梁祝 (Butterfly Lovers) \nInspired by a Chinese folktale \nAdapted by Ting Ting Wu’s students \nDirected by Ting Ting Wu \nOver the years\, our multilingual theater presentations have attracted loyal audiences\, who look forward to hearing their native or acquired languages in this unusual format\, and we cordially invite the community to attend. \nFor more information\, please contact Lisa Leslie (lmhunter@ucsc.edu). URL:https://thi.ucsc.edu/event/19th-season-miriam-ellis-international-playhouse-meip-xix-3/ LOCATION:Stevenson Event Center ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://thi.ucsc.edu/wp-content/uploads/2019/04/Scene-from-FANNY-French-MEIP-2018.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20190518T200000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20190518T200000 DTSTAMP:20260418T231128 CREATED:20190424T172240Z LAST-MODIFIED:20190513T192751Z UID:10005599-1558209600-1558209600@thi.ucsc.edu SUMMARY:The 19th Season of the Miriam Ellis International Playhouse (MEIP XIX) DESCRIPTION:Cowell College\, Stevenson College and the Department of Languages and Applied Linguistics will present the 19th season of the Miriam Ellis international Playhouse (MEIP XIX)\, May 17\, 18\, and 19\, at 8:00 PM in the Stevenson Event Center at UCSC. The program of fully-staged multilingual theater pieces in Chinese\, French\, Japanese\, and Spanish\, with English supertitles\, will be performed by Language students and directed by their instructors. There is no admission charge; parking in adjacent lots is $5.00. \nThis year’s presentation in Japanese will consist of Tales of the Service Industry\, comprised of three vignettes by the comic duo of Sandwichman and Un-Jash\, directed by Sakae Fujita and her students. Spanish will offer a work by the Chilean playwright\, Sergio Vodanovic\, El delental blanco (The White Apron)\, with Carolina Castillo-Trelles directing. Chinese will present Butterfly Lovers\, inspired by a Chinese folktale\, directed by Ting-Ting Wu\, and adapted by her students. French will be represented by On fait le marché avec Papa (Shopping with Papa)\, a glimpse at adult life through the eyes of a small boy\, from Les aventures du petit Nicholas (The Adventures of little Nicholas)\, by Gocinny and Sempé\, Renée Cailloux\, who adapted the work for the stage\, and Miriam Ellis\, will direct. \nFrench\nOn fait le marché avec Papa (Shopping with Papa) \nFrom The Adventures of little Nicholas \nBy Gocinny and Sempé Adapted by Renée Cailloux \nDirected by Miriam Ellis and Renée Cailloux \nJapanese \nサービス業カタログ (Anything for You\, Dear Customer!)\nBased on vignettes by Japanese comic duos \nDirected by Sakae Fujita and her students \nSpanish \nEl delantal blanco (The White Apron) \nBy Sergio Vodanović \nDirected by Carolina Castillo-Trelles \n Chinese \n梁祝 (Butterfly Lovers) \nInspired by a Chinese folktale \nAdapted by Ting Ting Wu’s students \nDirected by Ting Ting Wu \nOver the years\, our multilingual theater presentations have attracted loyal audiences\, who look forward to hearing their native or acquired languages in this unusual format\, and we cordially invite the community to attend. \nFor more information\, please contact Lisa Leslie (lmhunter@ucsc.edu). URL:https://thi.ucsc.edu/event/19th-season-miriam-ellis-international-playhouse-meip-xix-2/ LOCATION:Stevenson Event Center ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://thi.ucsc.edu/wp-content/uploads/2019/04/Scene-from-FANNY-French-MEIP-2018.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20190517T200000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20190517T200000 DTSTAMP:20260418T231128 CREATED:20190424T171845Z LAST-MODIFIED:20190513T192153Z UID:10006738-1558123200-1558123200@thi.ucsc.edu SUMMARY:The 19th Season of the Miriam Ellis International Playhouse (MEIP XIX) DESCRIPTION:Cowell College\, Stevenson College and the Department of Languages and Applied Linguistics will present the 19th season of the Miriam Ellis international Playhouse (MEIP XIX)\, May 17\, 18\, and 19\, at 8:00 PM in the Stevenson Event Center at UCSC. The program of fully-staged multilingual theater pieces in Chinese\, French\, Japanese\, and Spanish\, with English supertitles\, will be performed by Language students and directed by their instructors. There is no admission charge; parking in adjacent lots is $5.00. \nThis year’s presentation in Japanese will consist of Tales of the Service Industry\, comprised of three vignettes by the comic duo of Sandwichman and Un-Jash\, directed by Sakae Fujita and her students. Spanish will offer a work by the Chilean playwright\, Sergio Vodanovic\, El delental blanco (The White Apron)\, with Carolina Castillo-Trelles directing. Chinese will present Butterfly Lovers\, inspired by a Chinese folktale\, directed by Ting-Ting Wu\, and adapted by her students. French will be represented by On fait le marché avec Papa (Shopping with Papa)\, a glimpse at adult life through the eyes of a small boy\, from Les aventures du petit Nicholas (The Adventures of little Nicholas)\, by Gocinny and Sempé\, Renée Cailloux\, who adapted the work for the stage\, and Miriam Ellis\, will direct. \nFrench\nOn fait le marché avec Papa (Shopping with Papa) \nFrom The Adventures of little Nicholas \nBy Gocinny and Sempé Adapted by Renée Cailloux \nDirected by Miriam Ellis and Renée Cailloux \nJapanese \nサービス業カタログ (Anything for You\, Dear Customer!)\nBased on vignettes by Japanese comic duos \nDirected by Sakae Fujita and her students \nSpanish \nEl delantal blanco (The White Apron) \nBy Sergio Vodanović \nDirected by Carolina Castillo-Trelles \n Chinese \n梁祝 (Butterfly Lovers) \nInspired by a Chinese folktale \nAdapted by Ting Ting Wu’s students \nDirected by Ting Ting Wu \nOver the years\, our multilingual theater presentations have attracted loyal audiences\, who look forward to hearing their native or acquired languages in this unusual format\, and we cordially invite the community to attend. \nFor more information\, please contact Lisa Leslie (lmhunter@ucsc.edu). URL:https://thi.ucsc.edu/event/19th-season-miriam-ellis-international-playhouse-meip-xix/ LOCATION:Stevenson Event Center ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://thi.ucsc.edu/wp-content/uploads/2019/04/Scene-from-FANNY-French-MEIP-2018.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=America/Los_Angeles:20160525T200000 DTEND;TZID=America/Los_Angeles:20160527T200000 DTSTAMP:20260418T231128 CREATED:20160506T173753Z LAST-MODIFIED:20160506T173753Z UID:10006380-1464206400-1464379200@thi.ucsc.edu SUMMARY:The Miriam Ellis International Playhouse (MEIP) XVI DESCRIPTION:The Department of Languages and Applied Linguistics\, Cowell College\, and Stevenson College\, will present The Miriam Ellis International Playhouse (MEIP)\, an annual multilingual program of fully-staged short theater pieces\, for its 16th season. Three public performances will be held on May 25\, 26\, and 27 (Wed. – Fri.) at 8:00 PM at the Stevenson Event Center\, UCSC\, and will feature works in French\, Japanese\, Russian\, and Spanish\, with English super-titles projected above the stage. The program will be directed by Language lecturers and performed by Language students. There is no admission charge\, with nearby parking at $4.00. \nThis year’s works include: (in French) Scenes from TARTUFFE\, by Molière\, directed by Miriam Ellis; (in Japanese) BEST FRIENDS\, by Yuuki Himura & Osamu Shitara\, directed by Sakae Fujita; (in Russian) UNCLE FYODOR\, THE DOG AND THE CAT\, by Edward Uspensky\, directed by Natalya Samokhina and her students; (in Spanish) THE BAT\, based on a myth by Eduardo Galeano\, directed by Marta Navarro. The pieces range in style from folklore to classical and modern-day theater\, with emphasis on their comic elements. \nOver the years\, the IP presentations have represented an important annual event for UCSC and have attracted a loyal following. In addition to those on campus\, many community members\, as well as faculty and students from high schools and Cabrillo College\, attend regularly. The English titles make the material easily accessible to audiences\, who are afforded a rare multicultural experience by the diversity of the programs. \nFor further information\, please contact lmhunter@ucsc.edu or ellisan@ucsc.edu. URL:https://thi.ucsc.edu/event/the-miriam-ellis-international-playhouse-meip-xvi-3/ LOCATION:Stevenson Event Center ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://thi.ucsc.edu/wp-content/uploads/2016/05/PlayhouseFinal_8.5x14-optimized.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20140515 DTEND;VALUE=DATE:20140519 DTSTAMP:20260418T231128 CREATED:20140502T182515Z LAST-MODIFIED:20140502T182515Z UID:10004933-1400112000-1400457599@thi.ucsc.edu SUMMARY:The Miriam Ellis International Playhouse XIV: Theater Pieces in Five Languages DESCRIPTION:Cowell College\, Stevenson College & Languages and Applied Linguistics present: \nThe Miriam Ellis International Playhouse XIV\nTheater Pieces in Five Languages with English Subtitles\nChinese\nThree Pots of Tea\nby Ting-Ting Wu & Students\nDirected by Ting-Ting Wu \nFrench\nScenes from Marius and Fanny\nby Marcel Pagnol\nDirected by Miriam Ellis \nHebrew\nSongs of Israel\nDirected by Gali Rosen & Students \nRussian\nCheburashka and Crocodile Ghena\nby Edward Uspensky\nDirected by Natalya Samokhina & Students \nSpanish\nSomething Very Serious is Going to Happen in this Town\nby Gabriel Garcia Márquez\nDirected by Marta Navarro URL:https://thi.ucsc.edu/event/international-playhouse-xiv-2/ LOCATION:Stevenson Event Center END:VEVENT END:VCALENDAR